 |
|
|
|
|
|
Französischer Frühjahrsmarkt |
|
|
|
|
|
Monsieur Louis - Original + Marktpionier aus Limas
|
|
|
8. Französischer Frühjahrsmarkt 2009 in Mieming |
|
|
|
Der Französische Frühjahrsmarkt am Pfingstsamstag in Mieming wurde inzwischen zum 8. Mal veranstaltet und ist ein jährlicher Höhepunkt der partnerschaftlichen Treffen zwischen Limas/Beaujolais und Mieming in Tirol. Der Markt, am Samstag, dem 30. Mai 2009, lockte schon am Vormittag bei überwiegend sonnigem Wetter viele Besucher an. 80 Limassiens – mehr als in den Vorjahren – fuhren 12 Stunden in einer Nachtfahrt von Freitag auf Samstag mit dem Bus aus dem Beaujolais kommend, bis nach Mieming. Im Gepäck Köstlichkeiten und Spezialitäten des Wein- und Agrarlandes Beaujolais und an Bord Bürgermeister Michel Thien, den Chor aus Limas und vielen Pionieren der gegenseitigen partnerschaftlichen Treffen, aber auch zahlreicher junger Menschen. |
|
|
|
Partnerschaft seit 1997 |
|
|
Die Gemeinden Limas im französischen Beaujolais und Mieming in Tirol pflegen seit 1997 eine dynamische Gemeindepartnerschaft. 1989 wurde von Bernadette und Oskar Kohl gemeinsam mit Jean Louis Clerc, dem Obmann des "Comité de Jumelage" in Limas die Idee einer Gemeindepartnerschaft mit Mieming geboren. Man traf sich bei Tiroler Abenden in Limas und bei Weinverkostungen in Mieming. Altbürgermeister Hubert Boulaud, der schon viele Jahre in Tirol seinen Urlaub verbrachte, verlegte 1995 seine Aufenthalte nach Mieming und traf sich u.a. sehr häufig mit Miemings Bürgermeister Dr. Siegfried Gapp. Schlüsselbegnungen, der heute guten Partnerschaft beider Kommunen.
|
|
Oskar Kohl
|
|
|
Jugendbegegnungen beider Gemeinden |
|
|
1997 wurde in Limas die Partnerschaftsurkunde unterzeichnet. 1998 wurde der erste Tiroler Adventmarkt in Limas abgehalten. Der Adventmarkt wurde, auch durch die Unterstützung der Mieminger Vereine, eine Erfolgsstory. „Wir planen beim nächsten Adventmarkt einen Weihnachtsbaum aus Mieming in Limas aufzustellen“, verrät Oskar Kohl. Pfingsten 2000 wurde der erste französische Frühlingsmarkt in Mieming organisiert. Gemeinsame Jugendcamps finden abwechselnd in Mieming und Limas statt. In diesem Jahr treffen sich die Jugendlichen beider Gemeinden schon zum 8. Mal in Mieming.
|
|
Junge Limasiens
|
|
|
Beaujolais und fromage aus lait cru |
|
|
Bei dem Mieminger Frühjahrsmarkt kommt man inzwischen ganz zwanglos bei einem Glas Beaujolais und fromage au lait cru zusammen. Französische Lebensart und Tiroler Gastlichkeit passen harmonisieren. Viele kennen sich mitlerweile und wenn es sprachlich mal nicht auf Anhieb klappt, ist immer jemand in Rufweite, der übersetzen kann. Zu verkosten gab es auch heuer den berühmten Wein aus dem Beaujolais, Blanc de blanc, Champagner, Cidre, Käse, Brot, Wurst, Gemüse – z.B. frisch gestochenen Spargel, Obst und die landestypischen Spezialitäten aus dem Weinanbaugebiet Beaujolais (Burgund), nördlich von Lyon gelegen.
|
|
Verkaufsschlager Beaujolais
|
|
|
Zum Abschluss ein Galafest der Chöre |
|
|
Das Finale des erfolgreichen 8. Französischen Frühjahrsmarktes im Gemeindesaal Mieming am Pfingstsonntag, dem 31. Mai 2009 wurde ein Galafest der Chöre aus Limas und Mieming. Unter den 150 Gästen war eine starke Delegation von 80 Limassiens, angeführt von Limas‘ Bürgermeister Michel Thien und Pascal Girin, dem Président de Comité de Jumelage. „Die zwei Säulen der Jumelage zwischen Limas und Mieming sind der Französische Frühjahrsmarkt am Pfingstsamstag in Mieming und der Tiroler Adventmarkt in Limas im Dezember“, sagte Bürgermeister Dr. Siegfried Gapp zur Begrüßung.
|
|
Choral de Limas
|
|
|
Quicklinks |
|
|
|
|
|
Fotostrecke: 8. Französischer Frühjahrsmarkt |
|
|
|
|
|
|
|
|
Fotos: Knut Kuckel, Mieming-Plus, eMail: info@mieming-plus.at
|
|
|
Pfingst-Gala Mieming-Limas
Neujahrsempfang Mieming
|
|
|
Region
Gemeindeinfos
