 |
 |
 |
 |
 |
|
40 Jahre Hotel Jäger Wildermieming |
|
|
|
|
|
Geburtstagsständchen der MK Wildermieming
|
|
|
Dreifachjubiläum der Hoteliersfamilie Jäger |
|
|
|
Die Hoteliersfamilie Jäger in Wildermieming lud am Freitag, dem 10. Oktober 2008 zum Dreifach-Jubiläum: Gefeiert wurde das 40jährige Betriebsjubiläum, die 45jährige Ehe von Leni und Pepi Jäger und schließlich der 70. Geburtstag von Seniorchef Josef Jäger. Zur Feier im Festzelt am Landhotel Jäger kamen zahlreiche Gratulanten, darunter Bürgermeister Josef Stoll. Es spielten die Musikkapelle Wildermieming, das Joggl Trio und "Der lustige Willi". Obmann Herbert Oberdanner übergab im Namen der Musikkapelle Wildermieming zwei Schafe. Anstelle von Geschenken wurden Spenden zugunsten der Jugendmusikkapelle Wildermieming erbeten. Aus dem Ertrag erhielt die Jugendmusikkapelle ein neues Instrument. |
|
|
|
Von der Tischlerei zum Landhotel |
|
|
Wo heute das Landhotel Jäger in Wildermieming steht, betrieb die Familie Jäger vor über 40 Jahren eine Tischlerei mit kleinem Sägewerk. Der gelernte Tischler Josef "Pepi" Jäger suchte damals mit seiner Frau Leni eine neue Herausforderung als Gastwirt. Sie gründeten 1968 zunächst eine Pension, die sich später vom Gasthaus zum erfolgreichen Landhotel entwickelte.
|
 |

Tischlerei Jäger
|
|
|
MK Wildermieming schenkte zwei Schafe |
|
|
In der ersten Reihe der Gratulanten waren Obmann Herbert Oberdanner und Schafzüchter Charly Krug. Im Namen der Musikkapelle überreichten sie dem Jubilar und Mitglied der Musikkapelle, Josef Jäger, zwei Schafe: Ein Muttertier mit ihrem Lamm. Darüber freute sich der früheren Schafeler Pepi Jäger sehr. Anschließend hielt Bürgermeister Josef Stoll eine Rede, mit der er die Verdienste der Hoteliers-Familie Jäger würdigte.
|
 |

Schafe für Pepi
|
|
|
Blumen für treue Mitarbeiterinnen |
|
|
Die Gäste im Gasthof und Landhotel Jäger schätzen u.a. die Beziehung zu den langjährigen Mitarbeitern. Zwei Kellnerinnen wurden mit großen Blumensträußen geehrt: Ida Pregenalla als Mitarbeiterin der ersten Stunde und die langjährige Kellnerin Lydia Schmid, seit 25 Jahren im Hause. Zum Stammkellnerinnen-Team gehören auch die Töchter von Leni und Josef Jäger, Brigit Auer und Dagmar Höpperger.
|
 |

Mitarbeiter-Ehrung
|
|
|
Rund 200 Gäste kamen zur Feier |
|
|
Rund 200 Gäste wurden von der Familie Jäger empfangen. Küchenchef Jakob und sein Team präsentierten ein mehrgängiges Festmenü. Die Grundlage für einen rundum gelungene Jubiläumsfeier. Die Musikkapelle Wildermieming ehrte die Familie Jäger und ihr Mitglied Josef Jäger mit einem Jubiläumsständchen und zahlreichen Musikeinlagen. Das Unterhaltungsprogramm ergänzten das Joggl Trio, "Der lustige Willi" und Bassist und Schwiegersohn Siggi aus Obsteig.
|
 |

Gelungenes Festbüffet
|
|
|
Bussis und langanhaltender Applaus |
|
|
Gefeiert wurde bis in die frühen Morgenstunden. Zu den Höhenpunkten des Abends zählten u.a. die Mitternachtshow der Enkelkinder Julian, Florian und Michael, die für ihre Darbietung der "3 Tenöre" einen langanhaltenden Applaus bekamen. Dazu Bussis von Oma Leni und Opa Pepi. Zu einer Abschluss-Session trafen sich sämtliche Musikanten. Alle Gäste freuen sich schon auf das nächste Jubiläum im Hause Jäger, vielleicht der 70er von Seniorchefin Leni???
|
 |

Mitternachtsshow
|
|
|
Fotostrecke: 40 Jahre Hotel Jäger |
|
|
|
|
|
|
|
|
Fotos: Günther Stecher, Mieming-Plus, eMail: info@mieming-plus.at
|
|
|
Appartmenthaus Elisabeth Mieming Hotel + Gasthof Neuwirt Mieming
|
|
 |